DE ES Deutsch Spanisch Übersetzungen für ausgeglichen
ausgeglichen (Adjektiv)
1
equilibrado (a)
Person, im Gleichgewicht
- Der Haushaltsplan ist in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen.
- El presupuesto deberá estar equilibrado en cuanto a ingresos y gastos.
- Jeder Haushalt muss in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen sein.
- En cada presupuesto, los ingresos y gastos deberán estar equilibrados.
- Der Haushalt muss in Einnahmen und Ausgaben ausgeglichen sein.
- Los ingresos y gastos del presupuesto deberán estar equilibrados.
2
regular (a)
Klima
3
compensado (a)
Nachteil
4
contrabalanceado (a)
Nachteil
5
estable (a)
Klima
6
ecuánime (a)
Charakter
7
sensato (a)
Person
8
balanceado (a)
im Gleichgewicht
Satzbeispiele & Übersetzungen
Ausgeglichen
Compensadas
AUSGEGLICHEN
COMPENSADAS
Der Mangel wird durch einige zugelassene private Strukturen ausgeglichen.
Existen convenios con organizaciones privadas para paliar las deficiencias.