DE ES Deutsch Spanisch Übersetzungen für alarmierend
2
alarmante (a)
Furcht
- Die Entwicklung der Treibhausgasemissionen in der Gemeinschaft ist alarmierend.
- El aumento de las emisiones de gases de efecto invernadero en la Comunidad es alarmante.
- Die Prognosen der Demographen sind alarmierend.
- Las previsiones demográficas para Europa son alarmantes.
- Die ermittelten und vorgelegten Ergebnisse sind alarmierend.
- Los resultados presentados son alarmantes.
3
inquietante (a)
Furcht
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Unfallstatistiken sind erschreckend und alarmierend.
Las cifras de accidentes de carretera son absolutamente aterradoras.
Im Fall bestimmter Arten sind die Genehmigungen alarmierend;
Las autorizaciones relativas a especies concretas son alarmantes.