DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für zur Körpermitte hin
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Schiene muss zur Gleismitte hin geneigt sein.
The rail shall be inclined towards the centre of the track.
Aussteigeverbot zur Fahrbahnseite hin
Passengers prohibited from alighting on the carriageway
6.3 Hin zur sozialen Verantwortung
6.3 Moving towards social responsibility
Hin zu einer thematischen Strategie zur nachhaltigen Nutzung von Pestiziden
A Thematic Strategy on the Sustainable Use of Pesticides
Hin zu einer thematischen Strategie zur nachhaltigen Nutzung von Pestiziden
Towards a thematic strategy on the sustainable use of pesticides
Hin zur weltweiten Abschaffung der Todesstrafe
Towards abolition of the death penalty worldwide
Dies ist als erster positiver Schritt hin zur Normalisierung der Lage im Land und hin zur Stabilisierung der im Aufbau begriffenen Demokratie anzusehen.
This can be seen as a first positive step towards normalisation of the situation in the country and stabilisation of the incipient democracy.
der Wandel hin zur Informationsgesellschaft diesem Sektor eine neue Dynamik verleiht,
the changeover to the information society is imparting a new dynamic to this sector,
bis hin zur Bewertung
stages to the assessment
bis hin zur Evaluierung
to their evaluation