DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für zum eigenen Nutzen
Satzbeispiele & Übersetzungen
zum eigenen Verbrauch oder zur eigenen Verwendung oder
for their own consumption or use; or
- die Befugnisse ihrer Nachrichten- und Sicherheitsdienste nicht nur zur Abwehr von Bedrohungen der eigenen Sicherheit, sondern gegebenenfalls auch zum Schutz der inneren Sicherheit der anderen Mitgliedstaaten nutzen;
- use the powers of their intelligence and security services not only to counter threats to their own security, but also, as the case may be, to protect the internal security of the other Member States,
Einige Mitgliedstaaten nutzen diesen Umstand sogar zum eigenen Vorteil und spielen auf Zeit, und wenn sie erst kurz vor Ablauf der letzten Frist reagieren, gehen sie vollkommen straffrei aus.
In fact, some Member States can use that to their advantage and play for time and if they just reply before the expiry of the final deadline, they will go on completely without sanction.
zum Nutzen des Verkehrssektors
be used for the benefit of the transport sector
zum Nutzen der
systems for the benefit of