zugeordnet

  • den finanziellen Kapital-gesellschaften zugeordnet
  • Classified in financial corporations
  • dem Sektor Staat zugeordnet
  • Classified in general government
3
  • den Schweregraden, die diesen Verfahren zugeordnet wurden.
  • the severity classifications assigned to those procedures.

Satzbeispiele & Übersetzungen

direkt der jeweiligen Transaktion zugeordnet werden;
directly attributable to the transaction;
Sie werden daher der zweiten Gruppe zugeordnet.
Therefore, they are placed in the second group.
Nicht zugeordnet
Not allocated
Dieser Gefahrenkategorie sind keine Kennzeichnungselemente zugeordnet.
There are no label elements allocated to this hazard category
Jedoch konnten nicht alle Einfuhren zugeordnet werden.
However, not all imports could be accounted for.
Jede Transaktion wird nur einer Unterkategorie zugeordnet.
Each transaction is allocated to only one sub-category.
Aktueller Bewertungsabschlag, der dieser Klasse zugeordnet ist
Current appraisal reduction allocated to this class.
kann dieser Gruppe zugeordnet werden.
system may be added to this group.
nicht zugeordnet
not allocated.