zu gegebener Zeit

allgemein
  • Er wird die Ergebnisse der Bewertung zu gegebener Zeit in seiner Stellungnahme vorlegen.
  • It will present the results of the assessment in its opinion in due course.
  • Der Bericht wird dem Parlament und dem Rat zu gegebener Zeit vorgelegt.
  • This report will be presented to the Parliament and the Council in due course.
  • zu gegebener Zeit
  • In due course
  • Er wird zu gegebener Zeit eine umfassende Bewertung der Lage in Belarus vornehmen.
  • The Council will conduct an overall review of the situation in Belarus in due time.
  • Die Kommission wird daher zu gegebener Zeit entscheiden, ob Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet werden.
  • The decision of the Commission, on whether or not to open infringement procedures, therefore will be taken in due time.

Satzbeispiele & Übersetzungen

wiederholt seine Forderung, die Assoziierungsabkommen zu gegebener Zeit durch ein einheitliches multilaterales Abkommen zu ersetzen;
Renews its call for the association agreements to be replaced eventually by a single multilateral agreement;