zielte ab

1
  • zielte auf die Beseitigung der technischen Handelshemmnisse auf dem Bauproduktesektor ab und sollte den freien Verkehr dieser Produkte im Binnenmarkt verbessern.
  • , aimed at the removal of technical barriers to trade in the field of construction products, in order to enhance their free movement in the internal market.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Diese Nahrungsmittelhilfe zielte auf betroffene Gruppen wie auch auf food for work im Rahmen von Rehabilitationsprogrammen ab.
This food aid has been targeted at vulnerable groups as well as for food for work in rehabilitation programmes.
Der Vorschlag vom 7. Juli war jedoch umfassender und zielte vor allem auf die Abschaffung der Ausnahmeregelungen ab, was ein umstrittenes Thema ist.
However, the proposal of 7 July was broader in scope, and particularly sought to eliminate exemptions, which is a controversial subject.