zentraler Punkt

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Zentraler Datenspeicher
Central repository
ZENTRALER SCREENINGTEST
CORE SCREENING TEST
Zentraler Speicher
Central repository
Ein zentraler Punkt in dieser Debatte ist dabei die Ausweitung des Lamfalussy-Verfahrens auf den Banken- und Versicherungssektor.
Central to the debate is the extension of the Lamfalussy arrangements to the banking and the insurance sector.
Ein zentraler Punkt der Initiative ist die Registrierung von Lobbyisten.
A central point of the initiative is to register lobbyists.
Zentraler Verkauf von Medienrechten
Stop human trafficking and favour home-grown players
Wettbewerb als zentraler Punkt
Focus on competition
Der Berichterstatter hat oft betont, dass die Verbindung zwischen den beiden Aspekten ein zentraler Punkt in den Verhandlungen sein sollte.
The rapporteur has often mentioned that the link between the two should be a strong point for the negotiations.
Zentraler Punkt der Krise war die fehlende Kapitalausstattung im Bankensystem.
The lack of adequate capital in the banking system was central to the crisis.