zeitlich

in order of time from the earliest to the latest
  • Zeitlich auf Fischereikontrollen verwendeter Prozentsatz
  • Percentage of time spent on fisheries control
  • sie sind zeitlich eng begrenzt,
  • be strictly limited in time;
  • Diese Verpflichtung gilt zeitlich unbefristet.
  • This commitment is not time-limited.
  • Zeitlich unbegrenzter Verlustvortrag
  • Loss carry-forward without temporal limitation
  • zeitlich unbegrenzter Verlustvortrag;
  • Loss carry-forward without any temporal limitation;

Satzbeispiele & Übersetzungen

als zeitlich begrenzte Lizenz.
a temporary licence.
zeitlich unbegrenzt
for an unlimited period
Zeitlich nachfolgende gegenseitige Anerkennung
Mutual recognition in sequence
Zeitlich parallele gegenseitige Anerkennung
Mutual recognition in parallel
sie sind zeitlich unbefristet;
the instruments are perpetual;
ZEITLICH BEGRENZTE UNTERNEHMENSVEREINIGUNGEN
TEMPORARY JOINT VENTURES
zeitlich begrenzt sein und
should be undertaken;