zeigen (Verb)

1

manifest (v)

Gespenst, Erkrankung
2

say (v)

Andeutung
  • Der Qualifikationspass wird zeigen, was man kann.
  • The skills passport will say what you can do.
3

point to (v)

Richtung
4

display (v)

Kaufhaus
5

read (v)

Show
6

evince (v)

an den Tag legen, show or demonstrate clearly
an den Tag legen
8

indicate (v)

Richtung, Andeutung
  • Diese Informationen zeigen lediglich eine Gefahr an.
  • This information only indicates the hazard.
9

point (v)

10

show (v)

Richtung, Kaufhaus, Gegenstand, Gefühl, Andeutung
  • Die vorliegenden Informationen zeigen jedoch das Gegenteil.
  • Record evidence shows the opposite.
  • Der Zwangsprostitution die rote Karte zeigen
  • EP shows the red card to forced prostitution

Satzbeispiele & Übersetzungen

Ebenso zeigen verschiedene Betriebsszenarien die unterschiedlichen Ergebnisse, die das Vorhaben je nach den verschiedenen Marktannahmen zeigen wird.
Similarly, different business scenarios also highlight different outcomes of the project in light of different market assumptions.
Anzahl von Larven, die abnormes Verhalten zeigen.
numbers of larvae exhibiting abnormal behaviour.
Projektbesuche zeigen Probleme auf
Improvements expected, but need verification
Junge Medienmacher zeigen ihre Vision von Europa
Creators of youth media to share their vision of Europe
Zeigen die Ergebnisse der Probenahmen
Where the results of sampling