Gesuchter Begriff zahm hat 5 Ergebnisse
Gehe zu
DE Deutsch EN Englisch
zahm (a) [Tiere] tame (a) [Tiere]
zahm (a) [Tiere] docile (a) [Tiere]
zahm (a) [Tiere] gentle (a) [Tiere]
zahm (a) [Tiere] domesticated (a) [Tiere]
zahm (adj v) [not wild] tame (adj v) [not wild]
DE Phrasen mit zahm EN Übersetzungen
Die Tiere unterteilen sich in a) solche, die dem Kaiser gehören, b) solche, die einbalsamiert sind, c) solche, die zahm sind, d) Spanferkel, e) Sirenen, f) Fabeltiere, g) freilebende Hunde, h) solche, die unter diese Klassifizierung fallen, i) solche, die sich wie Verrückte benehmen, j) solche, von denen es Unzählige gibt, k) solche, die mit einem sehr feinen Pinsel aus Kamelhaar gemalt sind l) usw., m) solche, die gerade einen Krug zerbrochen haben, n) solche, die aus der Ferne wie Fliegen aussehen. ‘Animals are divided into: (a) those that belong to the Emperor, (b) embalmed ones, (c) those that are trained, (d) suckling pigs, (e) mermaids, (f) fabulous ones, (g) stray dogs, (h) those that are included in this classification, (i) those that tremble as if they were mad, (j) innumerable ones, (k) those drawn with a very fine camel’s-hair brush, (l) others, (m) those that have just broken a flower vase, (n) those that resemble flies from a distance.’