Zählwerk mit springenden Zahlen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Da Datenposition 5.1 in Zahlen gemeldet wird, werden die einzelnen Zahlen mit den jeweiligen Nennwerten multipliziert.
As data item 5.1 is reported in terms of numbers, the individual figures are multiplied by the respective face values
Wichtigste Zahlen und Vergleich mit 2006
Main figures and comparison with 2006
Kann die Kommission ihre Antwort mit Zahlen untermauern?
Can the Commission provide figures to support its answer?
Kann die Kommission dies mit Zahlen untermauern?
Can the Commission produce figures to support this?
Gibt es Aufzeichnungen mit konkreten Zahlen?
Are there records with specific figures?
Kann die Kommissionen ihre Zahlen in Abstimmung mit der Gruppe der Verwaltungschefs mit den Zahlen anderer EU-Institutionen vergleichen?
Can the Commission compare its figures with those of other EU institutions, following consultation with the Group of Heads of Administration?