Wort ergreifen (Verb)

1

pipe up (v)

sprechen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der Vertreter der Kommission nimmt an den Sitzungen der Gruppe teil und kann das Wort ergreifen.
The representative of the Commission will assist in the meetings of the group and may take part in the debates.
Nach den zu erwartenden Stellungnahmen des Rats und der Kommission werden die Fraktionssprecher im Plenum das Wort ergreifen.
As a result, Council and Commission are expected to make statements on this issue to the plenary, followed by a round of political group speakers.
Nach Montis Rede an das Hohe Haus werden die Fraktionsvorsitzenden das Wort ergreifen.
After Mr Monti, political group leaders will take the floor.
Mit einem Wort, welche Initiativen wird sie zu der angesprochenen Problematik ergreifen?
In any event, what action is the Commission intending to take in respect of the issues raised in this question?