|
Aktualisierung aller mit bereits bestehenden Personen (People), die mit dem Konto verbunden sind, verknüpften Angaben
|
|
Update all information linked to persons (People) that already existed and that are linked to the account.
|
|
|
Aktualisierung aller mit bereits bestehenden Personen (People), die mit der Anlage verbunden sind, verknüpften Angaben
|
|
Update all information linked to persons (People) that already existed and that are linked to the installation.
|
|
|
Der Beziehungscode (RelationshipCode) der Person (People) hat ein ungültiges Format oder liegt außerhalb des zulässigen Bereichs.
|
|
The people relationship code is not in valid format or is out of range.
|
|
|
„Kommunistische Partei der Philippinen“, einschließlich der „New People ' s Army“ („Neue Volksarmee“) — „NPA“, Philippinen.
|
|
‘Communist Party of the Philippines’, including ‘New People ' s Army’ — ‘NPA’, Philippines.
|
|
|
Kenntnis und Anwendung des „People in Aid Code“;
|
|
Know and apply People in Aid Code;
|
|
|
- 3.3. Förderung direkter Kontakte zwischen den Menschen („People-to-People“)
|
|
3.3. Promoting people-to-people exchanges
|
|
|
Aktionslinien: „People-to-People“-Austauschmaßnahmen Bildungs-, Kultur-, Jugend- und Forschungsaustausch zivilgesellschaftliche Austauschmaßnahmen und Förderung einer stärkeren Beteiligung der Zivilgesellschaft an der ENP Austausch zwischen regionalen und kommunalen Verwaltungen Ausbildung der Gesetzgeber von morgen Unternehmenskontakte Sichtbarkeit und Informationsarbeit |
|
|
Action points: People-to-people exchangeseducational, cultural,youth and research exchanges civil society exchanges, and enhanced civil society participation in ENPexchanges between regional and local authoritiestraining the regulators of tomorrowbusiness-to-business contactsvisibility and information activities |
|
|
|
Ann Oltra (Informal Association of Affected Local People) (Nr.° 535/2005);
|
|
Ann Oltra (Informal Association of Affected Local People) (No 535/2005);
|
|
|
Könnte dieses Beispiel von „People Power“ Vorbild für Darfur sein?
|
|
Ms Williams is now trying to bring about change in Darfur.
|
|
|
Könnte dieses Beispiel von „People Power“ Vorbild für Darfur sein?
|
|
She recently headed a UN Mission on Darfur, which issued a critical report on 7 March.
|
|
|
PEOPLE RELEASED
|
|
PEOPLE RELEASED
|
|
|
(sa) Unterstützung von Mikroprojekten mit begrenzten Ressourcen, welche die grenzübergreifende Zusammenarbeit von Menschen (Kontakte "people-to-people") fördern;
|
|
(sa) supporting Micro Projects with limited resources promoting cross-border cooperation of people (people-to-people contacts).
|
|
|
Unter Hinweis auf das Strategiepaper für die ENP ( KOM(2004)0373 ) unter „AKTIONSPLÄNE: Kontakte der Bevölkerung untereinander („people-to-people“) Programme und Einrichtungen“.
|
|
This refers to the heading in the ENP Strategy Paper ( COM(2004)0373 ) ‘Action plans: People-to-people, programmes and agencies’.
|
|
|
ENEA preparatory action on active ageing and mobility of elder people
|
|
ENEA preparatory action on active ageing and mobility of elder people
|
|
|
Amendment 3847 : budget line 08 11 01 : People
|
|
Amendment 3847 : budget line 08 11 01 : People
|
|
|
Research has shown that an overwhelming number of people with disabilities and/or elderly people watch TV.
|
|
Research has shown that an overwhelming number of people with disabilities and/or elderly people watch TV.
|
|
|
List of people who declined
|
|
List of people who declined
|
|
|
8. fordert die Kommission auf, für People-to-People-Projekte in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit das dezentrale Finanzinstrument des Small Project Funds anzubieten und besonders zu fördern;
|
|
Calls on the Commission to make the decentralised financial instrument Small Project Funds available for people-to-people projects in the area of cross-border cooperation and to make special efforts to encourage the use of that instrument;
|
|
|
6. fordert die Kommission auf, für People-to-People-Projekte in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit das dezentrale Finanzinstrument des Small Project Funds anzubieten und besonders zu fördern;
|
|
Calls on the Commission to make the decentralised financial instrument Small Project Funds available for people-to-people projects in the area of cross-border cooperation and to make special efforts to encourage the use of that instrument;
|
|
|
Informal Association of Affected Local People
|
|
Informal Association of Affected Local People
|
|
|
- People for modern office - Slowakei
|
|
- People for modern office (Slovakia)
|
|
|
Tibetan People.
|
|
Tibetan People.
|
|
|
People and Planet —
|
|
People and Planet —
|
|
|
fordert die Kommission auf, für People-to-People-Projekte in der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit das dezentrale Finanzinstrument des Small Project Funds anzubieten und besonders zu fördern;
|
|
Calls on the Commission to make the decentralised financial instrument Small Project Funds available for people-to-people projects in the area of cross-border cooperation and to make special efforts to encourage the use of that instrument;
|
|
|
PLM (People in the Labour Market - Personen auf dem Arbeitsmarkt)
|
|
PLM (People in the Labour Market)
|
|