DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Wirkung zeigen
Satzbeispiele & Übersetzungen
teilweise detonieren, nicht schnell deflagrieren und bei Erhitzen unter Einschluss keine heftige Wirkung zeigen oder
detonates partially, does not deflagrate rapidly and shows no violent effect when heated under confinement; or
Andere Antihistaminika zeigen bei der Behandlung des Headshaking-Syndroms keine Wirkung.
Other antihistamines are not effective at eliminating headshaking.
Der Charterflugverkehrsfonds soll in den drei Provinzen von Nordnorwegen Wirkung zeigen.
The Charter Fund is intended to have effect in the three Counties of Northern Norway.
Diese Quotenregelungen zeigen allerdings erst dann Wirkung, wenn sie mit Sanktionen und Kontrollen verbunden sind.
However, such quota systems are effective only when they are backed up by sanctions and verification of compliance.
Diese Schritte zeigen Wirkung, sie sind aber nicht genug.
These steps show improvement, but are not enough.
Einige von ihnen sind inzwischen gegen beinahe alle therapeutischen Mittel resistent und Medikamente zeigen keine Wirkung mehr.
Some of them now have the ability to resist virtually all medical treatment, leaving doctors powerless.
Zeigen diese Unterschiede wettbewerbsverzerrende Wirkung innerhalb der EU?
Is there evidence of these disparities causing distortions of competition within the EU?