wirft ab

1

Satzbeispiele & Übersetzungen

Der dermale Verabreichungsweg wirft erhebliche praktische Probleme auf.
The use of the dermal route presents considerable practical problems.
Die Patentierung von lebendigen Organismen wirft ernsthafte Probleme auf.
Patenting life raises serious issues.
Dies wirft Fragen hinsichtlich der Sicherheit der Flugzeuge auf.
This gives rise to doubts about the safety of its aircraft.
Dies wirft zahlreiche Fragen auf.
Many questions arise.
Dies wirft Fragen hinsichtlich der belgischen Inflation auf.
That prompts questions concerning inflation in Belgium.
Dieser Vorschlag wirft mehrere Fragen auf.
The proposal begs several questions.
Wirft dieses faktische Monopol der Ratingagenturen Fragen der Wettbewerbspolitik auf?
Does the de facto oligopoly of the rating agencies give rise to issues in terms of competition policy?
Dieser Beschluss wirft mehrere Fragen auf.
This decision raises a number of questions.
Diese Entscheidung wirft zahlreiche Fragen auf.
Regarding this decision, a number of questions arise.
Andererseits wirft die Biomedizin viele ethische Fragen auf.
However, they also raise questions about how far research should be taken.