DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Wir sollten nicht versuchen, unser Gesellschaftssystem anderen Kulturen überstülpen.
Wir sollten nicht versuchen, unser Gesellschaftssystem anderen Kulturen überstülpen.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wir sollten nicht versuchen, in der neuen Wertpapierdienstleistungsrichtlinie einem bestimmten Modell den Vorzug zu geben.
We should not seek, in the new ISD, to favour one particular model; still less to confer monopoly rights on particular market players.
Also versuchen wir themenspezifisch vorzugehen.
So we try to deal with all this on an issue-basis.
Ich glaube, wir setzen unser gesamtes Wirtschaftssystem aufs Spiel, wenn wir nicht genug gegen die Jugendarbeitslosigkeit unternehmen.
So I think we are putting our economies at risk by not doing enough about youth unemployment.
Wenn uns das Leben Verantwortung zuweist, sollten wir unser Bestes tun, um dieser gerecht zu werden.
If life assigns us a responsibility, we should do our best to solve it successfully.
Wir versuchen, sie zu beruhigen.
We have tried to reassure them.