Wie leicht kann das ins Auge gehen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Insbesondere sollten aufeinander folgende Veranstaltungen ins Auge gefasst werden.
In particular, back-to-back events should be explored.
Das Basisszenario entspricht dem von Alitalia, Fintecna und ihren Beratern ins Auge gefassten Szenario.
The base scenario is that taken into consideration by Alitalia, Fintecna and their consultants.
Fasst sie eine horizontale Nichtdiskriminierungs-Richtlinie ins Auge?
Does it envisage a horizontal anti-discrimination directive?
Kann die Kommission die Organisation einer solchen Konferenz ins Auge fassen?
Would the Commission consider organising such a conference?
Wenn ja, kann die Kommission den ins Auge gefassten Zeitplan darlegen?
If so, could the Commission outline the intended time schedule?
Welcher Zeitplan wird ins Auge gefasst?
What time-scale is envisaged?
Welchen Zeitplan fasst die Kommission ins Auge?
What period of time does the Commission envisage?