DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für wie beabsichtigt
Satzbeispiele & Übersetzungen
Wie beabsichtigt der Rat hier Abhilfe zu schaffen?
How does the Council intend to address this situation?
Wie beabsichtigt die neue Kommission, diese Probleme anzugehen?
How does the new Commission intend to address these issues?
Wie beabsichtigt der Rat dieses Problem anzugehen?
How does the Council plan to tackle this problem?
Wie beabsichtigt der Rat, dieses Ziel zu erreichen?
How does the Council plan on achieving this?
Wie beabsichtigt die Kommission, dieses Problem anzugehen?
How does the Commission intend to address this problem?
Wie beabsichtigt er, gegebenenfalls dieses Ziel zu erreichen?
If so, how is it trying to achieve this aim?
Wie beabsichtigt der Rat, hier Abhilfe zu schaffen?
How does the Council intend to remedy this problem?
Wenn nein, wie beabsichtigt sie, dies zu tun?
If not, how does it intend to do so?
Wie beabsichtigt die Kommission dagegen vorzugehen?
What does the Commission propose to do about this ?
Wie beabsichtigt die Kommission, diese Rechtsunsicherheit zu beheben?
How does the Commission intend to address such legal uncertainty?
Wie beabsichtigt sie dies in Zukunft zu tun?
How does it intend to do this in the future?
Wie beabsichtigt die Kommission, die Verhandlungen zu beschleunigen?
How is the Commission endeavouring to hasten the pace of the negotiations?
Wie beabsichtigt die Kommission, in dieser Angelegenheit vorzugehen?
What action will the Commission take in this regard?
Wie beabsichtigt sie, Abhilfe zu schaffen? 2.
How does it propose to remedy the situation? 2.
Wie beabsichtigt sie, zu diesem Zweck vorzugehen?
How does the Commission intend to do so?
Wie beabsichtigt sie zu reagieren?
What action does it intend to take?