DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für widerlegt
2
4
- Wird die Vermutung widerlegt, gelten die Anforderungen der Paragraphen 51 und 51A.
- If the presumption is rebutted, the requirements of paragraphs 51 and 51A shall be followed.
Satzbeispiele & Übersetzungen
Diese Vermutung wurde durch die Klauseln des Erbbaurechtsvertrages widerlegt.
This was later proved not to be the case by the terms of the ground rent contract.
Diese Feststellung wurde durch keine Stellungnahme widerlegt.
No disclosure comment has changed this finding.
Durch die von Ungarn vorgetragenen Argumente wird diese Feststellung nicht widerlegt.
The arguments put forward by Hungary do not refute this;
Dieses Argument konnte in der Untersuchung widerlegt werden.
The investigation has found this argument to be unjustified.
Diese Vermutung kann widerlegt werden.
Such a presumption shall be rebuttable.