whittle away (Verb)

wood

Satzbeispiele & Übersetzungen

‘Keep away from children’
„Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren!“
Vehicle towing-away services
Fahrzeugabschleppdienste
Basketter, D.A., Chamberlain, M., Griffiths, H.A., Rowson, M., Whittle, E., York, M., (1997) The classification of skin irritants by human patch test.
Basketter, D.A., Chamberlain, M., Griffiths, H.A., Rowson, M., Whittle, E., York, M. (1997). The classification of skin irritants by human patch test.
DOC Die-Away
DOC-Die-Away-Test
Mod. OECD Die-Away
Modifizierter OECD-Screening-Test
DOC DIE-AWAY TEST
DOC-DIE-AWAY-TEST
Break-away braking system: …
Abreißbremssystem: …
Maximum distance away from bulkheads
Größte Entfernung von Schotten
‘Keep away from children’,
„Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren!“
No — station too far away
Nein (Haltestelle zu weit weg)
when starting away,
beim Anfahren,
Machine away locking lugs in slide.
Verriegelungselemente im Schlitten entfernen.
Daily rest away from home
Auswärtige tägliche Ruhezeit
Europe's cultural heritage only a click away?
Eine digitale Bibliothek für Europa
Europe's cultural heritage only a click away?
Effizienz und Gerechtigkeit in den europäischen Bildungssystemen
Keeping aggressors away
Täter fernhalten
Subject: Slovakia entices Peugeot away from UK
Betrifft: Abwerbung von Peugeot aus dem Vereinigten Königreich durch die Slowakei
The asbestos waste was reportedly taken away in open dumper trucks and deposited several kilometres away.
Die Asbestabfälle seien auf offenen Kippladern abtransportiert und einige Kilometer entfernt deponiert worden.
periods away
Ruhezeiten können
They have not gone away.
Weitere deutschsprachige Redner:
This did away with much regimentation.
Durch diese Entkoppelung wurde viel Reglementierung abgeschafft.
Rapporteur Giovanni Claudio FAVA (PES, IT) managed to whittle many of them down to 27 compromise amendments, all of which were adopted.
Die Abgeordneten fügen einen dritten Teilbereich "Natur und biologische Vielfalt" hinzu, der v.a. zur Schaffung und Bewirtschaftung der Natura-2000-Gebiete, zum Naturschutz und zur Erhaltung der biologischen Vielfalt beitragen soll (12).