Wer die Sehnsucht nicht kennt

Satzbeispiele & Übersetzungen

Falls der Kreditgeber die Kosten dieser Dienstleistungen nicht kennt, sind sie nicht im effektiven Jahreszins enthalten.
If the costs of these services are not known by the creditor they are not included in the APR.
- den Absendemitgliedstaat angeben, wenn er den Versendungsmitgliedstaat nicht kennt;
- if he does not know the Member State of consignment, state the Member State of dispatch;
Ihr Verfasser der Stellungnahme kennt die Ergebnisse dieser Untersuchungen nicht.
Your draftsman is not acquainted with the conclusions of the investigations.
Anhand welcher Kriterien wird beschlossen, wer bezahlt wird und wer nicht?
What criteria does it use in order to decide which trainees are to be paid and which not?
Kennt die Kommission diese Praxis?
Is the Commission aware of this matter?
Wenn nicht, wer dann?
If not, then who?
Ihre Berichterstatterin kennt die Herausforderungen
Your rapporteur is familiar with the challenges
Kennt die Kommission ihren Inhalt?
Is the Commission aware of the content of the publicity?
Kennt die Kommission diese Untersuchung?
Is the Commission aware of this research?
Kennt die Kommission diesen Fall?
Is the Commission aware of this case?
Kennt die Kommission diese Studie?
Does the Commission know of this study?
Falls nicht, kennt die Kommission diese Auswahlkriterien?
If not, does the Commission know what selection criteria are used?
Falls nicht, wer sonst?
Who are its members?