welches auch (Adjektiv)

1

whatever (a)

indefinites Determinativ - Sing.
  • Welches Konzept die Mitgliedstaaten auch vorziehen, diese Strukturreformpolitik muss von der Kommission analysiert und bewertet werden.
  • Whatever the approach preferred by the Member States, it is these structural reform policies which must be scrutinised and assessed by the Commission.
2

whichever (a)

indefinites Determinativ - Sing.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Welches sind die Grenzwerte?
The limit values.
Welches sind die Grenzwerte?
What are the limit values?
Welches Sicherheitsniveau ist notwendig?
What level of security is needed?
Welches Produktionsvolumen wird erwartet?
What would be the anticipated volume of production?
Ist das Televoting-Verfahren sowohl bei EUROVISION als auch bei anderen Gelegenheiten korrekt, und welches sind die ihm zugrundeliegenden Gemeinschaftsvorschriften?
Is televoting, as used in the Eurovision song contest and in other circumstances, flawless, and which Community legislation governs that process?
In diesen Aufstellungen ist auch angegeben, welches Abstimmungsverfahren angewandt wurde.
Those summaries also indicate the voting procedure followed.
Welches ist ihre Dotierung?
What is their budget?
Welches Verfahren wird angewendet?
What procedure is being followed?