welcher auch (Adjektiv)

1

whatever (a)

indefinites Determinativ - Sing.
2

whichever (a)

indefinites Determinativ - Sing.

Satzbeispiele & Übersetzungen

Aus den Zeichnungen muss auch hervorgehen, an welcher Stelle die vorgeschriebene Typgenehmigungsnummer angebracht werden soll.
These drawings must also indicate the intended location of the mandatory type-approval number.
Aus den Zeichnungen muss auch hervorgehen, in welcher Lage zum Kreis des Genehmigungszeichens die Genehmigungsnummer und das Identifizierungszeichen anzubringen sind;
They shall also show the position intended for the approval number and the identification symbol in relation to the circle of the approval mark.
Auch sollte geregelt werden, in welcher Sprache das Basisinformationsblatt abzufassen ist.
Rules should also be laid down on the language in which the key information document should be drawn up.
Gewalt gegen Kinder, in welcher Form auch immer, ist unentschuldbar.
No violence against children can be justified.
Kann die Kommission auch mitteilen, welcher Anteil voraussichtlich innerhalb der EU erzeugt werden wird und welcher Anteil importiert werden muss?
What percentage is likely to be produced inside the EU and what percentage will have to be imported?
Mittel welcher Art sind bereitgestellt worden und in welcher Menge?
What specific equipment has been made available, and in what quantities?
Wenn ja, in welcher Funktion und in welcher Form?
If so, in what capacity and in what form?
und welcher Form auch immer
in any form whatsoever,