DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für weist zu
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Kommission weist einer notifizierten Stelle eine Kennnummer zu.
The Commission shall assign an identification number to a notified body.
Die Kommission weist einer notifizierten Stelle eine Kennnummer zu.
The Commission shall assign an identification number to each notified body.
Der Registerverwalter weist jedem Vorgang eine eindeutige Vorgangskennung zu.
The registry administrator shall assign to each process a unique process identification code.
er weist jedem Zertifikat eine eindeutige Einheitenkennung zu, und
assign each allowance a unique unit identification code; and
er weist jedem Zertifikat eine eindeutige Einheitskennung zu.
assign each allowance a unique unit identification code.
Das weist darauf hin, dass auf dem Markt eine Wachstumstendenz zu verzeichnen ist.
This indicates that the market is on an upward trend.
Die RE weist dem Fahrzeug eine neue EVN zu.
This RE shall assign to the vehicle a new EVN.
sie weist jeder Sammelstelle eine amtliche Nummer zu; und
assign an official number to each collection centre; and
Die Kommission weist jeder notifizierten Stelle eine Kennnummer zu.
The Commission shall assign an identification number to each notified body.
Der Erste Generalanwalt weist das Ersuchen sogleich danach einem Generalanwalt zu.
The First Advocate General shall, immediately afterwards, assign the request to an Advocate General.
Der Erste Generalanwalt weist den Antrag sogleich danach einem Generalanwalt zu.
The First Advocate General shall, immediately afterwards, assign the application to an Advocate General.
Die Kommission weist einer benannten Stelle eine Kennnummer zu.
The Commission shall assign an identification number to a notified body.
Welche Rolle weist die Kommission den Methoden zur Kohlenstoffbindung zu?
What role does the European Commission give to carbon sequestration techniques?