wechselhaft verlaufen

Satzbeispiele & Übersetzungen

Wenn vorherige Pilotstudien erfolgreich verlaufen, wird auch Abschnitt K erfasst.
Section K will be included subject to successful prior pilot studies.
Die Grundlinie muss linear verlaufen, ohne Peaks oder Drift.
The baseline must be linear, with no peaks of any kind, and must not show any deviation.
Die Grundlinie muss linear verlaufen, ohne Peaks oder Drift.
The base line should be linear, with no peaks of any kind, and must not have any drift.
Die Grundlinie muss linear verlaufen, ohne Peaks oder Drift.
The course of the base line must be linear, without peaks of any kind, and must not show drift.
Die Umstrukturierung der Produktion soll in zwei Phasen verlaufen.
The product restructuring was to take place in two phases.
Sie verlaufen durch den Bezugspunkt.
They pass through the centre of reference.
Die Beschlussfassungsprozesse verlaufen auf eindeutige Weise einheitlich.
The single decision-making processes are clear.
Wie verlaufen diese Konsultationen und welche Ergebnisse wurden erzielt?
What stage have these consultations reached, and what results have been achieved?
Wie sind die letzten Kommunalwahlen verlaufen?
How were recent local elections?
Wenn vorherige Pilotstudien erfolgreich verlaufen, wird auch Abschnitt J erfasst.
Section J will be included subject to successful prior pilot studies.