DE Phrasen mit we had to make a security deposit EN Übersetzungen
Englisch To be used to release the security In English To be used to release the security
- To be used to release the security - To be used to release the security
When we generate this information, we take it to other appropriate agencies, make them aware of it. When we generate this information, we take it to other appropriate agencies, make them aware of it.
A new provision provides for a Guinean vessel to collect fish in excess of EU bycatch limits for landing in Guinea, supposedly to add to food security. A new provision provides for a Guinean vessel to collect fish in excess of EU bycatch limits for landing in Guinea, supposedly to add to food security.
With a view to ensuring the free flow of information, media pluralism and cultural diversity, the providers of interactive digital TV services are encouraged to make their platforms available to the Community public and to use open APIs. With a view to ensuring the free flow of information, media pluralism and cultural diversity, the providers of interactive digital TV services are encouraged to make their platforms available to the Community public and to use open APIs.
On some points however, the Parliament decided to modify the text in order to make it clearer and simpler. On some points however, the Parliament decided to modify the text in order to make it clearer and simpler.
So what is necessary is to develop a new form of international monetary cooperation which is however entirely to be invented, we are still very far from that. So what is necessary is to develop a new form of international monetary cooperation which is however entirely to be invented, we are still very far from that.
The EU, and especially the European Commission, should make all possible efforts to have a credible number of EU observers on the ground to observe the December 2005 elections, preceded by a significant effort in financing electoral assistance. The EU, and especially the European Commission, should make all possible efforts to have a credible number of EU observers on the ground to observe the December 2005 elections, preceded by a significant effort in financing electoral assistance.
These commitments have a price and we have decided to pay the bill. These commitments have a price and we have decided to pay the bill.
Can only be used nationally, a problem that may be raised internationally to make it possible for AA to use the international network which would increase the interest to become an AA. Can only be used nationally, a problem that may be raised internationally to make it possible for AA to use the international network which would increase the interest to become an AA.
A moderate period of data protection for the new studies is essential to make re-authorisation remunerate. A moderate period of data protection for the new studies is essential to make re-authorisation remunerate.
In order not to cause confusion, we do not propose to make the CE marking voluntary. In order not to cause confusion, we do not propose to make the CE marking voluntary.
She had to leave the Indian state of western Bengal where she used to live. She had to leave the Indian state of western Bengal where she used to live.
Network operators consider that security and privacy matters are of the highest importance if we are to ensure robust levels of digital confidence. Network operators consider that security and privacy matters are of the highest importance if we are to ensure robust levels of digital confidence.
The new language is intended simply to make clear the purpose of disclosing the sensitive information to the successful tenderer. The new language is intended simply to make clear the purpose of disclosing the sensitive information to the successful tenderer.
Where all performers act in concert, these rights vest in the performers, which will enable them either to enter into a new exploitation contract, to make the fixation available or to place the fixation in the public domain. Where all performers act in concert, these rights vest in the performers, which will enable them either to enter into a new exploitation contract, to make the fixation available or to place the fixation in the public domain.
- urged the authorities to conduct a prompt and impartial investigation into the attack on Parvez Imroz, to make the results public and to bring those responsible to justice - urged the authorities to conduct a prompt and impartial investigation into the attack on Parvez Imroz, to make the results public and to bring those responsible to justice
- called on the Somali Government to issue documents and make statements to restore the honour of Aisha Ibrahim Duhulow posthumously; - called on the Somali Government to issue documents and make statements to restore the honour of Aisha Ibrahim Duhulow posthumously;
According to information received, none of the detainees had been brought before a court nor had been presented with charges. According to information received, none of the detainees had been brought before a court nor had been presented with charges.
- A deposit of 5 times the minimum monthly wage - A deposit of 5 times the minimum monthly wage
Price stability is the most important contribution that monetary policy can make to achieve a favourable economic environment and a high level of employment. Price stability is the most important contribution that monetary policy can make to achieve a favourable economic environment and a high level of employment.
During a financial crisis, a central bank can reduce the key interest rate towards the lower nominal bound, and thereby make a contribution to financial stability. During a financial crisis, a central bank can reduce the key interest rate towards the lower nominal bound, and thereby make a contribution to financial stability.