Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / W / We communicated by telephone and correspondence.

EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für We communicated by telephone and correspondence.

We communicated by telephone and correspondence.

1

Wir haben telefonisch und schriftlich kommuniziert.

Satzbeispiele & Übersetzungen

by telephone
telefonisch
Voting by correspondence
Abstimmung per Brief
Moreover, after sending the G form, the hit shall also be communicated, where appropriate, by telephone;
Gegebenenfalls ist der Trefferfall nach Absendung des Formulars G zudem telefonisch mitzuteilen.
In the course of time several meetings and telephone conferences have taken place and further correspondence has been shared between the Commission departments, Germany and HRE.
Im Laufe der Zeit fanden eine Reihe von Treffen und Telefonkonferenzen statt, und es gab weitere Korrespondenz zwischen den Kommissionsdienststellen, Deutschland und der HRE.
Notification shall be given preferably by e-mail or, failing that, by fax or radio, to an e-mail address, a telephone number or a frequency communicated by Gabon.
Die Meldung erfolgt vorzugsweise per E-Mail oder aber per Fax oder Funk an die von Gabun angegebene E-Mail-Adresse, Rufnummer oder Frequenz.
Notification shall be given preferably by e-mail or, by fax, to an e-mail address or a telephone number communicated by Mauritius, using the form attached to the Annex as Appendix 5.
Die Meldung erfolgt vorzugsweise per E-Mail oder aber per Fax an die von Mauritius mitgeteilte E-Mail-Adresse oder Rufnummer unter Verwendung des Formulars in Anlage 5 zu diesem Anhang.
Notification shall be given preferably by e-mail or, failing that, by fax or radio, to an e-mail address, a telephone number or a frequency communicated by Guinea-Bissau.
Die Meldung erfolgt vorzugsweise per E-Mail oder anderenfalls per Fax oder Funk an die von Guinea-Bissau mitgeteilte E-Mail-Adresse, Rufnummer oder Funkfrequenz.
Will reporting of telephone calls as well as of correspondence be envisaged along the lines of the abovementioned Act?
Wird neben der Offenlegung des Briefverkehrs in Analogie zum obengenannten US-Gesetz auch die Offenlegung von Telefonkontakten anvisiert?