EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für was cross with
Satzbeispiele & Übersetzungen
The information used was cross-checked with information submitted by one trading company in the PRC.
Die zugrunde gelegten Daten wurden mit den Angaben einer Vertriebsgesellschaft in der VR China abgeglichen.
The assessment was based on the information provided by the complainant, cross-checked with data provided by the cooperating Union producers.
Der Bewertung lagen die vom Antragsteller vorgelegten Daten zugrunde, die mit den von den mitarbeitenden Unionsherstellern vorgelegten Daten abgeglichen wurden.
SAS Group argued that Finavia was cross-subsidising T2 with revenues from T1.
Die SAS-Gruppe argumentierte, Finavia betreibe mit den Einnahmen aus T1 eine Quersubventionierung von T2.
For the sampled Union producers, the data was cross-checked with the questionnaire replies.
Im Falle der in die Stichprobe einbezogenen Unionshersteller wurden diese Angaben mit den Fragebogenantworten abgeglichen.
This data was also cross checked with Comext data.
Diese Daten wurden mit Comext-Daten abgeglichen.
During the preparation of the conclusions the issue of cross-breeding with wild animals was not raised.
Bei der Erarbeitung der Schlussfolgerungen aus diesen Studien wurde das Thema der Kreuzung von Haus- mit Wildtieren nicht angeschnitten.