DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für wahrnehmen, registrieren
Satzbeispiele & Übersetzungen
Die Verbringung dieser Tiere ist zu kontrollieren und zu registrieren.
Movements of those animals shall be controlled and registered.
Fischereifahrzeuge unter ihrer Flagge zu registrieren,
register fishing vessels under their flag;
Die Betreiber solcher Anlagen registrieren die geleisteten Betriebsstunden.
The operator of such plants shall record the used operating hours.
Mitteilung der Absicht, einen Stoff nicht zu registrieren
Notification of intention not to register a substance
Die Betreiber solcher Anlagen registrieren die Betriebszeiten.
The operator of such plants shall record the used operating time.
Werden die Nutzer gebeten, sich vorher zu registrieren? 3.
Have users been asked to register in advance? 3.
zu registrieren
to register every
Mitteilung der Absicht, einen Stoff nicht registrieren zu lassen
Notification of intention not to register a substance