DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für vorsehen (sich)
vorsichtig sein
3
vorsichtig sein
4
vorsichtig sein
vorsichtig sein
6
vorsichtig sein
Satzbeispiele & Übersetzungen
Regionalbeihilferegelungen, die Betriebsbeihilfen vorsehen;
regional aid schemes which provide for operating aid;
Es empfiehlt sich daher, dass die Mitgliedstaaten ein Schiedsverfahren oder ein Verfahren mit vergleichbaren Garantien vorsehen.
It is therefore appropriate that Member States provide for an arbitration procedure or a procedure offering comparable guarantees.
direkte Investitionsbeihilfen vorsehen;
direct investment aid;
Das Statut kann auch vorsehen, dass sich die Schiedsklausel auch auf Streitigkeiten zwischen den Mitgliedern der Unternehmensleitung bezieht.
The articles of association may also provide that the arbitration clause cover disputes with the directors.
kein Rechtsmittel vorsehen.
there is no appeal procedure.