DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Vorschriften gegen das Blenden
Satzbeispiele & Übersetzungen
VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG DER ABMESSUNG DES VORSPRUNGS VON BLENDEN UND UMRANDUNGEN VON SCHEINWERFERN
METHOD OF DETERMINING THE PROJECTION OF HEADLAMP VISORS AND RIMS
gegen andere Vorschriften der Richtlinie?
related to non-compliance with other requirements of the Directive?
Optische Anzeigen sollten so entwickelt und eingebaut werden, dass sie nicht blenden und reflektieren.
Visual displays should be designed and installed to avoid glare and reflections.
Die Blenden sollen parallel verlaufen, es sind aber auch andere Stellungen erlaubt.
The screens shall remain parallel, but other orientations are allowed to be used.
Zur Bestimmung der unteren, oberen und seitlichen Begrenzung der Leuchte werden nur Blenden mit horizontalem bzw. vertikalem Rand verwendet,
To determine the lower, upper and lateral limits of the illuminating surface, only screens with horizontal or vertical edges shall be used;
Wenn ja, gegen welche Vorschriften?
If so, with what rules is it at odds?