DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Vorratslager
Satzbeispiele & Übersetzungen
den Tag des Eingangs in das Vorratslager,
the date of entry into the victualling warehouse,
den Tag des Abgangs der Erzeugnisse aus dem Vorratslager,
the date on which the products leave the victualling warehouse,
Ist die Ausfuhranmeldung in einem anderen Mitgliedstaat angenommen worden als dem, in dem sich das Vorratslager befindet, so wird der Nachweis, dass die Erzeugnisse in ein Vorratslager verbracht worden sind, durch Vorlage des Kontrollexemplars T5 erbracht.
Where export declarations are accepted in Member States other than that in which the victualling warehouse is located, proof that the products have been placed in a victualling warehouse shall be furnished by means of the T5 control copy.
- den Tag des Eingangs in das Vorratslager,
- the date of entry into the victualling warehouse,
- den Tag des Abgangs der Erzeugnisse aus dem Vorratslager,
- the date on which the products leave the victualling warehouse,