Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / V / vor allen Dingen

DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für vor allen Dingen

vor allen Dingen

1

above all (o)

Grad
  • Hierzu bedarf es vor allen Dingen ausreichender Investitionen von Unternehmensseite.
  • To this end there is a need above all for adequate investment from the business side.
  • Nun ist vor allen Dingen in dieser Angelegenheit Rechtssicherheit erforderlich.
  • What is needed now above all is legal certainty concerning this matter.
2

most of all (o)

Grad
3

first of all (o)

Grad

Satzbeispiele & Übersetzungen

Hierzu ist vor allen Dingen anzumerken, dass der genannte Bericht des WTO-Berufungsgremiums die Lage im vorliegenden Fall schlichtweg nicht betrifft.
The most important point that can be made here is that the WTO Appellate Body report simply does not concern that situation.
Die stetig steigenden Emissionen, vor allen Dingen von CO 2 aus dem Luftverkehr stellen ein ernstes Problem dar.
The constant rise in emissions, especially carbon dioxide, from aviation is a serious problem.
Bei der Landwirtschaftspolitik wolle man vor allen Dingen den kleinen und mittleren Erzeugern helfen.
In the event of any tie the eldest candidate shall prevail.
Bei der Landwirtschaftspolitik wolle man vor allen Dingen den kleinen und mittleren Erzeugern helfen.
She could also accept amendments relating to the new Agency except those that were seeking to change its role from an advisory to a decision making body.