voll öde sein

Satzbeispiele & Übersetzungen

der Spiegel muss von der Fahrerposition aus voll einsehbar sein;
the mirror is fully visible from the driving position;
Das Fahrzeug muss voll beladen sein.
The vehicle shall be fully laden.
41. weist darauf hin, dass 2006 das zweite Jahr sein wird, in dem der EDSB sein Amt voll wahrnimmt;
41. Points out that 2006 will be the second year in which the EDPS has been fully operational;
Das Parlament wird an diesen Entscheidungen voll beteiligt sein.
Parliament will be fully involved in these decisions .
Maltesisch wird auch weiterhin nicht voll abzudecken sein.
It will still not be possible to cover Maltese fully.
weist darauf hin, dass 2006 das zweite Jahr sein wird, in dem der EDSB sein Amt voll wahrnimmt;
Points out that 2006 will be the second year in which the EDPS has been fully operational;