vielversprechende Zukunft

Satzbeispiele & Übersetzungen

2011 wird ein Auftrag vergeben, in dessen Rahmen vielversprechende Techniken weiterentwickelt und in der Datenverarbeitungsinfrastruktur des vDEC erprobt werden sollen.
A contract will be solicited in 2011 to develop promising techniques and to test them on the vDEC processing infrastructure.
2011 wird dann ein Auftrag vergeben werden, in dessen Rahmen vielversprechende Verfahren entwickelt und in der Datenverarbeitungsinfrastruktur des vDEC getestet werden sollen.
A contract will then be solicited in 2011 to develop promising techniques and to test them on the vDEC processing infrastructure.
Stammzellen aus dem Nabelschnurblut sind eine vielversprechende Quelle der Zelltherapie.
Stem cells from umbilical cord blood are a promising source of cell therapy.
Ist die Kommission bereit, diese vielversprechende Alternative zur Kastration weiterhin zu finanzieren?
Is the Commission willing to further finance this promising alternative to castration?