Gesuchter Begriff Video Disk Recorder hat 2 Ergebnisse

DE EN Übersetzungen für video

Video (n) {n} video (n) (informal)
Video (n) [Fernsehen] {n} video (n) [Fernsehen] (informal)
DE Phrasen mit video disk recorder EN Übersetzungen
Periphere Speichergeräte wie Plattenspeicher, Magnetbandspeicher oder «RAM disk» sind ausgeschlossen. Peripheral memory devices such as disk drives, tape drives or RAM disks are not included.
Global Digital Disk GmbH & Co KG (Dresden, Deutschland) Global Digital Disk GmbH & Co KG (Dresden, Germany)
Global Digital Disk GmbH & Co KG („GDD“) Global Digital Disc GmbH & Co KG (‘GDD’)
Periphere Speichergeräte wie Plattenspeicher, Magnetbandspeicher oder "RAM disk" sind ausgeschlossen. Peripheral memory devices such as disk drives, tape drives or RAM disks are not included.
Video-Kontrollschirme Video monitors
Video-Überwachungssystem Video-surveillance system
Video-Wiedergabegeräte Video-reproducing apparatus
Video-Identifikationssysteme Video identification systems
Hi-Fi-Recorder Hi-fi recorders
Foto….Video….mündlich schriftlich Photograph….Video….Audio Written
Der Betreiber hat Funktionsprüfungen und Bewertungen der Aufzeichnungen des Flugdatenschreibers (Flight Data Recorder, FDR), der Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit (Cockpit Voice Recorder, CVR) und Aufzeichnungen der Datenverbindung durchzuführen, um die ständige Einsatzfähigkeit der Aufzeichnungsgeräte sicherzustellen. The operator shall conduct operational checks and evaluations of flight data recorder (FDR) recordings, cockpit voice recorder (CVR) recordings and data link recordings to ensure the continued serviceability of the recorders.
Die folgenden Flugzeuge müssen mit einer Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit (Cockpit Voice Recorder, CVR) ausgerüstet sein: The following aeroplanes shall be equipped with a cockpit voice recorder (CVR):
Die folgenden Flugzeuge müssen mit einer Tonaufzeichnungsanlage für das Cockpit (Cockpit Voice Recorder, CVR) ausgerüstet sein: The following aeroplanes shall be equipped with a CVR:
HDMI-, S-Video-, Komposit-Video- und Komponenten-Video-Ausgang, HDMI, S-video, composite and component video outputs,
- Global Digital Disk GmbH %amp% Co KG (Dresden, Deutschland) - Global Digital Disk GmbH %amp% Co KG (Dresden, Germany)
- Global Digital Disk GmbH %amp% Co KG (%quot%GDD%quot%) - Global Digital Disc GmbH %amp% Co KG (%quot%GDD%quot%)
Gewaltspiele auf Video Violent video games
Gewaltspiele auf Video (Aussprache) Violent video games (debate)
20111024IPR30206 Video-on-Demand 20111024IPR30206 Video on demand
Video 2: Studenten demonstrieren im Mai 1996 in Straßburg gegen Rassismus Video 1 Video 2 Freedom of speech and expression: in favour or against?
Betrifft: Diskriminierung in Bezug auf die zentrale Aufzeichnung von Fernsehsendungen („Networked Personal Video Recorder“) und deren Ungleichbehandlung gegenüber Festplattenrekordern Subject: Discrimination against networked personal video recorders and unequal treatment of these in relation to hard-disk recorders
Betrifft: Rechtliche Ungleichbehandlung eines „Networked Personal Video Recorder“ (nPVR) gegenüber einem funktionsgleichen Festplattenrekorder Subject: Unequal legal treatment of networked personal video recorders and functionally identical hard disk recorders
Einer dieser Dienste ist der „Networked Personal Video Recorder“ (nPVR), der aus rechtlichen Gründen in Europa leider nicht angeboten werden darf. One of these services is the networked personal video recorder (nPVR), which unfortunately cannot be marketed in Europe for legal reasons.
Darüber hinaus wären verbreitete kostenlose quelloffene Decoder und Recorder vom britischen Gerätemarkt ausgeschlossen. In addition, popular free and open-source receivers and recorders would be excluded from the UK market.
per Video video links
Video video

EN DE Übersetzungen für video

to video (v) [movie] (informal) aufnehmen (v) [movie]
to video (v) [movie] (informal) auf Videoband aufnehmen (v) [movie]
video (n) [movie] (informal) Videokassette (n) {f} [movie]
video (n) (informal) Video (n) {n}
video (v) (informal) Video (v) {n}
video (n) [television] (informal) Video (n) {n} [television]
video (n) [television] (informal) Videokassettenrekorder (n) {m} [television]
video (n) [television] (informal) Videorekorder (n) {m} [television]

EN DE Übersetzungen für disk

disk (n) Platte (n) {f}
disk (n) [data processing] Platte (n) {f} [data processing]
disk (n) Scheibe (n) {f}
disk Lochplatte

EN DE Übersetzungen für recorder

recorder (n) Blockflöte (n) {f}
recorder (n) [music - instruments] Blockflöte (n) {f} [music - instruments]
recorder (n) [music] Tonbandgerät (n) {n} [music]
recorder (n) Aufnahmegerät (n) {n}
recorder (n) Registriergerät (n) {n}