Kostenloses multilinguales Online-Wörterbuch

Woxikon / Wörterbuch / Deutsch Englisch / V / verzweifelt

verzweifelt (Adjektiv)

1

frantic (a)

Versuch

2

panic-struck (a)

Furcht

3

panic-stricken (a)

Furcht

4

phrenetic (a)

Versuch

5

frenetical (a)

Versuch

6

troubled (a)

verwirrt

7

distraught (a)

verwirrt, Furcht

8

disconsolate (a)

Gefühle

9

heartbroken (a)

Gefühle

10

brokenhearted (a)

Gefühle

11

downhearted (a)

verzagt

12

desolate (a)

Gefühle

13

frenetic (a)

Versuch

14

dismayed (a)

Person

15

desperate (a)

Person

Die Person versuchte verzweifelt zu schreien, konnte dies aber nicht, weil sie geknebelt war.
The individual desperately tried to shout, but the gag made this impossible.

Ihr weiter Flug zeigt nach Auffassung von Ornithologen, dass die Tiere verzweifelt auf der Suche nach Futter sind.
According to ornithologists, the reason why they had flown so far was that they were desperately in search of food.

16

despondent (a)

verzagt

17

in exasperation

18

in anguish

19

in desperation

20

franticly

21

frantically

22

desponded

23

despaired

24

distressed

25

despairing

26

forlorn

27

desperately

in a desperate manner

28

despairingly

29

hopelessly

Satzbeispiele & Übersetzungen

Die Tierhalter Griechenlands sind verzweifelt.

This could have incalculable socioeconomic implications.