DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verzerrte Darstellung von Fakten
Satzbeispiele & Übersetzungen
CHRONOLOGISCHE DARSTELLUNG DER FAKTEN UND DER FINANZLAGE DES UNTERNEHMENS
CHRONOLOGICAL DESCRIPTION OF THE FACTS AND FINANCIAL SITUATION OF THE COMPANY
Sie sollen lediglich den fairen Handel wiederherstellen und eine verzerrte Marktsituation berichtigen.
Any measure proposed is only meant to restore fair trade and correct a distorted market situation.
Austausch von Informationen bei Bekanntwerden neuer Fakten
Exchange of information following discovery of new facts
FAKTEN
FACTUAL INFORMATION
Schematische Darstellung von Vorrangsitzen
Diagrams of priority seats
3. Chronologische Darstellung der Fakten und der Finanzlage des Unternehmens
3. CHRONOLOGICAL DESCRIPTION OF THE FACTS AND FINANCIAL SITUATION OF THE COMPANY
Hat der Rat Kenntnis von diesen Fakten?
Is the Council aware of these facts?
Hat die Kommission Kenntnis von diesen Fakten?
Is the Commission aware of these facts?
Hat sie Kenntnis von diesen neuen Fakten?
Is it aware of the above developments?