verzerren (Verb)

1

deform (v)

verformen
2

distort (v)

Optik, verformen, to bring something out of shape
  • Die CIRR verzerren nicht die Wettbewerbsbedingungen auf dem Inlandsmarkt.
  • CIRRs should not distort domestic competitive conditions; and
  • Unterschiedliche Anwendungspraktiken verzerren auch den Wettbewerb auf dem Zahlungsverkehrsmarkt.
  • Differing application practices also distort competition in the payment market.
  • Ein grundlegendes Anliegen der Industrie besteht darin, dass diese Richtlinie den Wettbewerb nicht verzerren sollte.
  • One important concern of industry is that this Directive should not distort the competition.
verformen
4

contort (v)

verformen
6
7

Satzbeispiele & Übersetzungen

a. Marktversagen entgegenzuwirken und zugleich den Wettbewerb nicht zu verzerren,
a. to offset market failures while at the same time not distorting competition;
Die heutigen Vorschriften verzerren den Markt.
The current regulatory framework is distorting the market.