verwandt (Adjektiv)

1
analog
2

analogous (a)

analog
3
assoziiert
4

akin to (a)

allgemein
5
allgemein
  • nicht strukturell mit bekannten Karzinogenen verwandt sind und
  • are not structurally related to known carcinogens; and
  • Wenn eine zweite Art untersucht werden muss, so darf sie nicht mit der ersten verwandt sein.
  • If a second species must be tested it shall not be related to the first species tested.
  • Das Sindbis-Virus ist mit dem Chikungunya-Alphavirus verwandt.
  • Sindbis virus is related to Chikungunya alphavirus.
6

related (a)

Familie, assoziiert
7
of the same kin; related by blood
derived from the same roots
9
10

Satzbeispiele & Übersetzungen

Artikel 2 definiert Begriffe, die in der Verordnung verwandt werden.
Article 2 defines terms used in the regulation.
Solche Katalysatoren werden heute beispielsweise in Zementwerken verwandt.
Such catalysers are currently used, for example, in cement works.