Gesuchter Begriff Vertreterin hat 6 Ergebnisse
DE Deutsch EN Englisch
Vertreterin (n) [Beruf - Frau] {f} agent (n) [Beruf - Frau]
Vertreterin (n) [Beruf - Frau] {f} representative (n) [Beruf - Frau]
Vertreterin (n) [Frau] {f} representative (n) [Frau]
Vertreterin (n) [Beruf - Frau] {f} rep (n) [Beruf - Frau]
Vertreterin (n) [Kinematographie - Frau] {f} double (n) [Kinematographie - Frau]
DE Deutsch EN Englisch
Vertreterin (n) [Kinematographie - Frau] {f} stand-in (n) [Kinematographie - Frau]
DE Phrasen mit vertreterin EN Übersetzungen
Die Durchführung dieses Beschlusses obliegt der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik („Hohe Vertreterin“). The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (HR) shall be responsible for the implementation of this Decision.
Sehr geehrte Hohe Vertreterin, Madam the High Representative,
Sehr geehrte Hohe Vertreterin, Dear High Representative,
Hohe Vertreterin Commissioner
Hohe Vertreterin der Europäischen Union für Außen- und Sicherheitspolitik High Representative of the European Union for foreign affairs and security policy
auf Vorschlag der Hohen Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik (im Folgenden „Hohe Vertreterin“), Having regard to the proposal of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (‘the HR’),
– einen/eine Vertreter/Vertreterin der Eisenbahnunternehmen, - a representative of the rail companies
– einen/eine Vertreter/Vertreterin der Bahninfrastrukturbetreiber, - a representative of the rail infrastructure managers
– einen/eine Vertreter/Vertreterin der Eisenbahnindustrien, - a representative of the rail industries
– einen/eine Vertreter/Vertreterin der Güterverkehrskunden. - a representative of rail company staff.
Jan Peter Balkenende , die Vertreterin der Kommission, Jan Peter Balkenende , Commissioner
, die Vertreterin der Kommission , the Budget Commissioner
Ø Agnes Parent Thirion, Vertreterin von Eurofound Ø Agnes Parent Thirion, Representative from Eurofound
Vorschlag der Hohen Vertreterin Text proposed by the High Representative
Vorschlag der Hohen Vertreterin The EEAS shall comprise :
Von der Hohen Vertreterin vorgeschlagener Text Text proposed by the High Representative
Von der Hohen Vertreterin vorgeschlagener Text The EEAS shall support the High Representative:
Von der hohen Vertreterin vorgeschlagener Text Text proposed by the High Representative
Betrifft: Befugnisse der Hohen Vertreterin Subject: Authority of the High Representative
Die zweite Frage betrifft die Hohe Vertreterin. As regards the second question, the latter concerns the High Representative.
Ist die Hohe Vertreterin über diese Vorwürfe unterrichtet? Is the High Representative aware of these allegations?
Wie schätzt die Vizepräsidentin/Hohe Vertreterin den Konflikt ein? How does the Vice‑President/HigRepresentativeve view this conflict?
an die Kommission (Vizepräsidentin/Hohe Vertreterin) to the Commission (Vice-President/High Representative)
Erklärung der Hohen Vertreterin DECLARATION BY THE HIGH REPRESENTATIVE
Vertreterin des Festivals von Cannes in Rom und Mailand. Representative for the Cannes Festival in Rome and Milan.
Unterstützt die Hohe Vertreterin diese Resolution der Vereinten Nationen? 3. Does the High Representative support this UN resolution? 3.
an die Kommission (Vizepräsidentin / Hohe Vertreterin) to the Commission (Vice-President / High Representative)
an die Kommission (Vizepräsidentin / Hohe Vertreterin) to the Commission (Vice-President/High Representative)
an die Kommission (Hohe Vertreterin/Vizepräsidentin) to the Commission (Vice-President/High Representative)
GesetzlicheR VertreterIn des/r Begünstigten Beneficiary legal representative
DE Synonyme für vertreterin EN Übersetzungen
Gesandtschaft [Bevollmächtigte] f legación {f}
Sprecherin [Bevollmächtigte] f presidente del jurado {m}
Bevollmächtigte [Bevollmächtigte] m mandataria {f}
Handelsreisende [Handelsvertreterin] m viajante de comercio {m}
Agentin [Handelsreisende] f representante {m}
Gesandte [Diplomatin] m enviada {f}
Botschafterin [Diplomatin] f embajadora {f}
Geschäftsträgerin [Diplomatin] (n encargado de negocios (n)
Anhängerin [Fürsprecherin] f fanática {f}
Jüngerin [Fürsprecherin] (n v discípulo {m}
Verfechterin [Fürsprecherin] f rigorista {m}
Idealistin [Fürsprecherin] f idealista {f}
Sympathisantin [Fürsprecherin] f simpatizante {m}
Befürworterin [Fürsprecherin] f prosélita {f}