Gesuchter Begriff vertilgen hat ein Ergebnis
Gehe zu
DE Deutsch EN Englisch
vertilgen (v) [Unkraut]
  • vertilgt
  • vertilgst
  • vertilgen
  • vertilgtest
  • vertilgten
  • vertilg(e)
eradicate (v) [Unkraut]
  • eradicated
  • eradicate
  • eradicate
  • eradicated
  • eradicated
DE Phrasen mit vertilgen EN Übersetzungen
Der für die EU-Mittel verantwortliche griechische Staatssekretär hat am 13.5.2007 der Zeitung Kathimerini gegenüber wörtlich erklärt: „Die Bürokratie ist ein Elefant, den wir mit Geduld, Pflichtbewusstsein, Planung und Effizienz Kotelett für Kotelett vertilgen werden“! The Greek State Secretary responsible for EU funding stated to the newspaper Kathimerini on 13 May 2007 that ‘for us, the bureaucracy is an elephant which, with patience, determination, method and efficiency, we can devour piece by piece’(!).
DE Synonyme für vertilgen EN Übersetzungen
entfernen [nicht mehr wissen wollen] move away
vergessen [nicht mehr wissen wollen] loose the knack
vertreiben [nicht mehr wissen wollen] elbow out
verdrängen [nicht mehr wissen wollen] elbow out
unterdrücken [nicht mehr wissen wollen] repress
tilgen [nicht mehr wissen wollen] redeem
auslöschen [nicht mehr wissen wollen] obliterate
zerstreuen [nicht mehr wissen wollen] diffuse
ausräumen [nicht mehr wissen wollen] clear out
auswischen [nicht mehr wissen wollen] strike out
ausstreichen [nicht mehr wissen wollen] expurgate
ausradieren [nicht mehr wissen wollen] strike out
Essen [essen und trinken] n aliment
fressen [essen und trinken] feed (informal)
vernichten [essen und trinken] rout
verschlingen [essen und trinken] ingulf
Bewirtung [essen und trinken] (f catering
aufessen [essen und trinken] eat
töten [zerstören] do in
eintreten [zerstören] set foot in