DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für Versicherte
Versicherte (Nomen)
1
insured (n)
Frau, Mann
- Der vorgenannte Versicherte
- The abovementioned insured person
- Der vorgenannte Versicherte
- The aforementioned insured person
- Der Versicherte
- The insured person
2
assured (n)
Frau, Mann
Satzbeispiele & Übersetzungen
Der Versicherte
the insured person
Der Versicherte ist
The insured person is
Begibt sich der Versicherte ins
If the insured person
Der in Feld 2 genannte Versicherte
The person entitled to benefits named in box 2
Der Versicherte war an seinem Todestag
On the date of death, the insured person
Der verstorbene Versicherte
The deceased insured person
absolvierte der Versicherte Rehabilitationskurse.
has followed rehabilitation courses.
absolvierte der Versicherte keine Rehabilitationskurse.
has not followed rehabilitation courses.
absolvierte der Versicherte berufsbildende Kurse.
has followed occupational courses.
absolvierte der Versicherte keine berufsbildenden Kurse.
has not followed occupational courses.
Kann der Versicherte Bildschirmarbeit verrichten?
Can the insured person do video-screen work?
Kann der Versicherte
Can the person insured
Versicherte Leistungen
Insured benefits
nicht versicherte Privatkundeneinlagen
uninsured retail deposits
Das versicherte Kapital muss klar definiert werden.
It is essential to have clarification to the definition of insured capital.
der Versicherte
the basic
Hat der Versicherte die Kosten
If the insured person has actually borne the costs