verloren gegangen

  • Ist ein Kennzeichen unlesbar geworden oder verloren gegangen, so wird den Vorschriften dieses Artikels entsprechend ein neues Kennzeichen angebracht.
  • Where a mark has become illegible or has been lost, a new mark shall be applied in accordance with this Article;

Satzbeispiele & Übersetzungen

Eine Ware gilt als unwiederbringlich verloren gegangen, wenn sie nicht mehr verwendet werden kann.
Goods are deemed to be irretrievably lost when they are rendered unusable.
Es ist unwahrscheinlich, dass die einmalige Kennnummer eines Tieres, dessen Ohrmarke verloren gegangen ist, ermittelt werden kann.
It is unlikely that the unique identification number of an animal which has lost its tag can be established.
Dieses Ziel sei innerhalb der Debatte verloren gegangen.
It would not violate existing social rights.