verbieten (Verb | Nomen)

1

enjoin (v)

untersagen
2

inhibit (v)

3

interdict (n)

4

proscribe (v)

Recht
5

prohibit (v)

Unterlassung fordern, untersagen
  • noch den Verkauf oder die Inbetriebnahme verbieten.
  • prohibit sale or entry into service.
  • - noch die erste Inbetriebnahme der Fahrzeuge verbieten
  • - prohibit the entry into service of vehicles,
  • - noch die erste Inbetriebnahme der Fahrzeuge verbieten
  • - prohibit the entry into service of vehicles
6

forbid (v)

Unterlassung fordern, untersagen, to disallow
to refuse to allow
8
  • um Zwangsehen zu verbieten?
  • to outlaw forced marriages?

Satzbeispiele & Übersetzungen

- noch das erstmalige Inverkehrbringen von Zugmaschinen verbieten,
- prohibit the entry into service of tractors,
- noch das erstmalige Inverkehrbringen von Zugmaschinen verbieten,
- to prohibit the entry into service of tractors,
- noch das erstmalige Inverkehrbringen von Zugmaschinen verbieten,
- prohibit the entry into service of tractors;
- noch das erstmalige Inverkehrbringen der Zugmaschinen verbieten,
- prohibit the entry into service of tractors,
- noch das erstmalige Inverkehrbringen der Zugmaschinen verbieten,
- prohibit the first entry into service of tractors,
- noch die erste Inbetriebnahme der Fahrzeuge verbieten ,
- prohibit the entry into service of vehicles,
- noch die erste Inbetriebnahme dieser Fahrzeuge verbieten ,
- prohibit the entry into service of the vehicles,
- noch die erste Inbetriebnahme dieser Fahrzeuge verbieten,
- prohibit the entry into service of the vehicles,
- noch die erste Inbetriebnahme dieser Fahrzeuge verbieten,
- or prohibit the entry into service of vehicles,
- noch die Inbetriebnahme von Fahrzeugen verbieten,
- prohibit the entry into service of vehicles
zu verbieten.
the Darwin Mounds.
Inverkehrbringen zu verbieten oder
placing on the market or to restrict
noch das erstmalige Inverkehrbringen der Zugmaschinen verbieten,
prohibit the first entry into service of tractors,