DE EN Deutsch Englisch Übersetzungen für verantwortungsvoll
verantwortungsvoll (Adjektiv)
1
responsible (a)
Benehmen
- Die Entwicklung der Nanotechnologie muss sicher und verantwortungsvoll erfolgen.
- The development of nanotechnology must take place in a safe and responsible fashion.
- Ist die Kommission der Ansicht, dass die Ratingagenturen das Risiko staatlicher Schuldtitel objektiv und verantwortungsvoll bewerten?
- Does the Commission consider that the rating agencies are assessing sovereign risk in an objective and responsible way?
2
trustworthy (a)
Benehmen
- Hier stellt sich die Frage, welche Zusicherungen der EU gegeben wurden, dass diese Schiffe unter der neuen Flagge verantwortungsvoll Fischfang betreiben?
- This raises the question of what kind of assurances the EU has been given that these vessels will fish responsibly under their new flag?