Gesuchter Begriff Veranstaltung hat 5 Ergebnisse
Gehe zu
DE Phrasen mit veranstaltung EN Übersetzungen
Besondere Veranstaltung: Specific event:
Wenn ja, bitte Thema der Veranstaltung angeben: If the answer is YES, please specify the subject of the event concerned.
Veranstaltung von Messen, Ausstellungen und Kongressen Activities of fairs, exhibitions and congress organisers
Veranstaltung von Wettbewerben, Ausstellungen und Messen Organisation of competitions, exhibitions and fairs
VERANSTALTUNG VON WORKSHOPS ORGANISATION OF WORKSHOPS
Kosten der Veranstaltung eines Ausbildungsprogramms, costs of organising the training programme;
Veranstaltung Event
Veranstaltung von Seminaren Seminar organisation services
Veranstaltung von Sprachkursen Provision of language courses
zur Veranstaltung „Kulturhauptstadt Europas“ im Jahr 2012 on the European Capital of Culture event for the year 2012
Veranstaltung: Specific event:
Veranstaltung von Seminaren, organisation of seminars,
Veranstaltung von Seminaren und Ausbildungspraktika. the organisation of seminars and training periods.
Veranstaltung von Konferenzen und Kongressen, organising conferences and congresses,
Veranstaltung von Rennen, organising horse races
Veranstaltung von bis zu vier multilateralen Tagungen. Organisation of up to four multilateral meetings.
Veranstaltung zur abschließenden Bewertung Final assessment event
(2) Als %quot%Veranstaltung%quot% gelten 2. Event means:
Veranstaltung und Teilnahme an den Ausschreibungen Organisation of and participation in tendering procedures
Veranstaltung der Begleitausschuss-Sitzungen Organisation of meetings of the Monitoring Committee
19. Veranstaltung von Konferenzen/Seminaren der Präsidentschaft 41. Organisation of Presidency conferences/seminars
Mir hat die Veranstaltung gefallen. I liked the event.
20120309STO40296 Video zum Weltfrauentag EuroparlTV-Video von der Veranstaltung Bilder zur Veranstaltung auf Flickr 20120309STO40296 Video EuroparlTV video Flickr Women's day feature
Evaluierung der Ergebnisse der Veranstaltung Evaluation of results of the event
Was denkt die Kommission über diese Veranstaltung? What does the Commission make of this?
a) des Titels der Veranstaltung (a) the title of the event,
Veranstaltung von Seminaren und Konferenzen, organisation of seminars and conferences;
DE Synonyme für veranstaltung EN Übersetzungen
Nummer [Vorführung] f number
Spiel [Vorführung] n clearance
Uraufführung [Vorführung] f debut performance
Vorstellung [Vorführung] f interview
Interpretation [Vorführung] f rendition
Aufführung [Vorführung] f performance
Premiere [Vorführung] f première
Schauspiel [Vorführung] n scene
Inszenierung [Vorführung] f orchestration
Erstaufführung [Vorführung] f first performance
Darbietung [Vorführung] f presentation
Darstellung [Vorführung] f presentation layer
Regie [Organisation] f film direction
Bewegung [Organisation] f movement
Organisation [Organisation] f setup (informal)
Verwaltung [Organisation] f data management
Verein [Organisation] m club
Prinzip [Organisation] n principle
Verband [Organisation] m gauze
Vereinigung [Organisation] f reassembling