veränderlicher Kondensator (Nomen)

Satzbeispiele & Übersetzungen

Strömungskanäle mit veränderlicher Geometrie und zugehörige Regelsysteme für:
Adjustable flow path geometry and associated control systems for:
Strömungskanäle mit veränderlicher Geometrie und zugehörige Regelsysteme für:
adjustable flow path geometry and associated control systems for:
Kompressionskälteerzeugungseinrichtungen, bei denen der Kondensator als Wärmeaustauscher ausgebildet ist
Compression-type units whose condensers are heat-exchangers
Kompressionskälteerzeugungseinrichtungen, bei denen der Kondensator als Wärmeaustauscher ausgebildet ist
Compression type units whose condensers are heat exchangers, heat pumps
Kompressionskälteerzeugungseinrichtungen, bei denen der Kondensator als Wärmeaustauscher ausgebildet ist
Compression type units whose condensers are heat exchangers
Vorschaltdrosselspulen (Einfach- und Doppeldrosselspulen), auch mit angeschaltetem Kondensator
Inductors, whether or not connected with a capacitor
Vorschaltdrosselspulen (Einfach- und Doppeldrosselspulen), auch mit angeschaltetern Kondensator für Entladungslampen
Inductors for discharge lamps or tubes
Vorschaltdrosselspulen (Einfach- und Doppeldrosselspulen), auch mit angeschaltetem Kondensator
Inductors, whether or not connected with a capacitor
elektrisches Energiespeichersystem (z. B. Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator usw.).
an electrical energy/power storage device (e.g. battery, capacitor, flywheel/generator)
elektrisches Energiespeichersystem (z. B. Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator usw.).
an electrical energy/power storage device (e.g. battery, capacitor, flywheel/generator).
Vorschaltdrosselspulen (Einfach- und Doppeldrosselspulen), auch mit angeschaltetem Kondensator für Entladungslampen
Inductors for discharge lamps or tubes
elektrischer Energiespeicher (z. B. Batterie, Kondensator, Schwungradgenerator…);
an electrical energy/power storage device (e.g.: battery, capacitor, flywheel/generator …)
Beschreibung des Energiespeichers (Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator …): …
Description of the energy storage device: (battery, capacitor, flywheel/generator …) …
Beschreibung des Energiespeichers (Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator …): …
Description of the energy storage device: (battery, capacitor, flywheel/generator …): …
Beschreibung der Energiespeichereinrichtung: (Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator)
Description of the energy storage device: (battery, capacitor, flywheel/generator)
elektrisches Energiespeicher-System (z. B. Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator usw.).
an electrical energy/power storage device (e.g.: battery, capacitor, flywheel/generator etc.)
Leuchten mit veränderlicher Lage
Variable-position lamps
Leuchten mit veränderlicher Lage
Variable position lamps
Leuchten mit veränderlicher Lage
Lamps of variable position.
einem elektrischen Energiespeicher (z. B. Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator usw.).“
an electrical energy storage device (e.g.: battery, capacitor, flywheel/generator etc.) ….’
einem elektrischen Energiespeicher (z. B. Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator usw.).“
an electrical energy storage device (e.g.: battery, capacitor, flywheel/generator etc.)….’
einen Kondensator,
a capacitor,
einen Kondensator,
a capacitor,
Kapazität/Kondensator
Capacitance/Capacitor
Methoden zum Herstellen eines Drehfeldes: Kondensator, Induktor, Spaltpol oder Hilfspol.
Methods of producing a rotating field: capacitor, inductor, shaded or split pole.
Kondensator aus zweikonzentrischen Kupferröhren, von der in Kühlgeräten verwendeten Art
Condenser composed of two concentric copper tubes of the kind used in refrigeration equipment
elektrischer Energiespeicher (z. B. Batterie, Kondensator, Schwungradgenerator),
an electrical energy/power storage device (e.g. battery, capacitor, flywheel/generator, etc.);
Beschreibung des Energiespeichers (Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator …):
Description of the energy storage device: (battery, capacitor, flywheel/generator…)
Für Motoren mit veränderlicher Drehzahl gilt der nachstehende, voll dynamische Ablaufplan (d. h. ein Ablaufplan mit veränderlicher Drehzahl und veränderlicher Last) für den Motorleistungsprüfstand:
For variable-speed engines, the following full transient (variable speed and variable load) engine dynamometer schedule applies:
(Motoren mit veränderlicher Drehzahl)
(variable speed engines)
Beschreibung: Batterie/Kondensator/Schwungrad/Generator (4)
Description: battery/capacitor/flywheel/generator (4)
Für Kondensator: J, ,
For capacitor: J, ,
Strömungskanäle mit veränderlicher Geometrie für Umkehrschub.
Adjustable flow path geometry for reverse thrust.
elektrisches Energiespeichersystem (z. B. Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator).
An electrical energy/power storage device (e.g. battery, capacitor, flywheel/generator, etc.);
, die mit veränderlicher oder konstanter Drehzahl betrieben werden.
, operated under variable or constant speed.
Beschreibung der Energiespeichereinrichtung: (Batterie, Kondensator, Schwungrad/Generator …) …
Description of the energy storage device: (battery, capacitor, flywheel/generator...) …
– Stromaggregate mit veränderlicher Last, einschließlich Kühlaggregate und Schweißaggregate ,
- generating sets with intermittent load including refrigerating units and welding sets,
Stromaggregate mit veränderlicher Last, einschließlich Kühlaggregate und
generating sets with intermittent load including refrigerating units and welding
: Motoren mit konstanter Drehzahl und veränderlicher Last, z.B. Stromaggregate;
: engines with constant speed and intermittent load such as generating sets;