EN DE Englisch Deutsch Übersetzungen für up to a certain point
Satzbeispiele & Übersetzungen
However, it is appropriate to allow payments up to a certain level after the completion of administrative checks.
Es ist jedoch angezeigt, nach Abschluss der Verwaltungskontrollen Zahlungen bis zu einem bestimmten Prozentsatz zuzulassen.
To a certain extent, competitors were involved in drawing up these reports.
In gewissem Umfang waren auch Wettbewerber an der Erstellung dieser Berichte beteiligt.
Each Member State shall set up a national access point.
Jeder Mitgliedstaat richtet einen nationalen Zugangspunkt ein.
Animals - up to a certain limit - get acclimatized to urban circumstances.
Die Tiere haben sich bis zu einem gewissen Grad den Lebensbedingungen in der Stadt angepasst.
To date only 13 Member States have set up a national contact point.
Bis heute haben erst 13 Mitgliedstaaten eine nationale Kontaktstelle eingerichtet.
up to a certain limit,
bis zu einer gewissen Grenze
, up to the first point of sale of
- bis hin zum Erstverkauf
cash pick-up point to a secured area,
bis zu einem gesicherten Bereich;